トリプレットについて

シルバーの一輪挿しが３つ等間隔に並んだスマートな花器です。
まるで３連符のように並んでいる事から、３連符を英語にして「トリプレット」と名付けました。
左右外側の一輪挿しには蔓などのグリーンなどを飾ってわざと３連符の統一感を崩すと雰囲気良く飾れますよ

額縁のような角加工と内面の飾り彫り

辺の角は手触り良く丸められており、内側へ額縁のような段をつけて全体のデザインの高級感をアップさせています。
また、内面にはデザイン的に飾り彫りを施しており、表面のつるんとスッキリしたデザインとの差を演出しています。

ステンレスの一輪挿しを受け止める溝加工

お花を活ける際に取り外しするステンレスの一輪挿し部分は、再設置する際にも簡単にできるよう木部に受け止め用の丸い溝が彫ってあります。
この溝にはめることによって、活けた植物の重みで一輪挿し部分が傾いたりといった事が起き辛い様に工夫されています。

彫刻をご依頼される方へ

組立済みの製品となりますので、製品への彫刻について制限があり、彫刻可能場所は本体表面のうち、両側面と底面となります。
上面（一輪挿しを通す穴の開いている面）へもご指定はできますが、穴が開いておりますので彫刻位置のずれなど起こりやすい為お勧めいたしません。

お届け形態

弊社専用の１個箱に収納されています。
お届けはこの箱を緩衝材(プチプチ)で包み、発送用資材で梱包してお届け致します。
ステンレスの一輪挿しは金属ですので割れる心配はございませんが、運搬中に中で動いて木部にキズがつくのを防止する為、内部にも緩衝材や新聞紙などを詰めて発送致します。

包装紙・ラッピング・のしにも対応できる商品ですのでご入用の際にはご注文時にお申しつけ下さい。

商品情報

• 名称：トリプレット
• 価格：(税込)3,360円
• サイズ：約50mm×180mm×145mm
• 材質：ウォルナット、ステンレス
• 塗装：抗菌ウレタン塗装
• お手入れ：綺麗な布で乾拭きして下さい。汚れが酷い時は水拭きの際に固く絞ってお拭き下さい。天然の木材を使用しているので、含んでいる水分が多いと膨らみますし、少ないと縮み、ひび割れの原因になります。強い日差しには長時間晒さないで下さい
• 送料・代金引換手数料：この商品の送料・代金引換手数料は通常料金が掛かります。
• 【ご購入の際の注意】
  木材は自然の物ですので、一つ一つ木目や色味が異なります。掲載写真とまったく同じ木目・色の物はご用意出来ませんので予めご了承下さい。

• 
• トリプレット　3,360円
• 

？…と思ったら。

商品は？到着日は？注文の仕方が…など、疑問や聞きたいことが御座いましたら下記連絡先までメールやお電話、FAXにてお訊ね下さいますようお願い致します。
shop@sasaki-kogei.com
TEL 0166-25-2288　FAX 0166-22-2101（本社ササキ工芸）

フロールについて

花を受け止めるガラスの透明感と、柔らかい白色の台が清楚な雰囲気を演出します。

花瓶と違い３角のグラス部分の深さが浅めなので、切花は茎を短めにセットすると丁度良いです。
写真のようなバラ、ガーベラなどの大きく広い花弁の花でしたら茎で立たせるよりガラスの縁にもたれかからせる形にしたり、いくつかの花を束ねて茎を輪ゴムで止めたのち飾ると収まりが良いです。

名前は世界共通の国際語として製作されたエスペラント語で「花」という意味の単語フロールとしました。

フロール用グラス、３サイズ

フロールには三角形のグラスがそれぞれのサイズに合わせた大きさの物が付属しています。
一番大きなＬサイズは大きな花やいくつも束ねた花を飾るのに適しております。一番小さなＳサイズは大きめの花を一輪のみか、小花を飾るのに適しています。
中間の中サイズは用途がはっきり決まっていない場合や、贈り物にする際にお選び頂くと、バランスよく飾れる物が多いのでオススメです。

グラスをのせるくりぬき部分

グラスにはひび模様の飾り加工が施されており、たくさん小さな面を作ってあるのでその面に光が反射してキラキラ輝くように出来ています。
日の入る場所や明かりのある場所に置くとより一層素敵な雰囲気となります。
また、グラスを受け止める部分のくりぬきはゆるやかな曲線で柔らかく、優しくガラスを受け止めます。

彫刻をご依頼される方へ

側面の片側にブランドロゴが彫刻されています

組立済みの製品となりますので、製品への彫刻について制限があり、彫刻可能場所は本体表面の３面のいずれかとなります。
側面の片側１面にはブランドロゴが彫刻されておりますので、その面以外への彫刻となります。

お届け形態

弊社専用の１個箱に収納されています。
お届けはこの箱を緩衝材(プチプチ)で包み、発送用資材で梱包してお届け致します。
グラスは割れ物ですので、内部にも緩衝材や新聞紙などを詰めて割れを防止致します。

包装紙・ラッピング・のしにも対応できる商品ですのでご入用の際にはご注文時にお申しつけ下さい。

商品情報

• 名称：フロール　ホワイト
• 価格：Ｌサイズ(税込)4,200円、Ｍサイズ(税込)3,150円、Ｓサイズ(税込)2,100円
• サイズ：Ｌサイズ約95mm×250mm×155mm、Ｍサイズ約75mm×220mm×135mm、Ｓサイズ約65mm×180mm×110mm
• 材質：セン(白色に着色)、ガラス
• 塗装：抗菌ウレタン塗装
• お手入れ：綺麗な布で乾拭きして下さい。汚れが酷い時は水拭きの際に固く絞ってお拭き下さい。天然の木材を使用しているので、含んでいる水分が多いと膨らみますし、少ないと縮み、ひび割れの原因になります。強い日差しには長時間晒さないで下さい
• 送料・代金引換手数料：この商品の送料・代金引換手数料は通常料金が掛かります。
• 【ご購入の際の注意】
  木材は自然の物ですので、一つ一つ木目や色味が異なります。掲載写真とまったく同じ木目・色の物はご用意出来ませんので予めご了承下さい。

• 在庫が無い場合には生産予約が可能です。
• 
• フロール　ホワイトＬ　4,200円
• フロール　ホワイトＭ　3,150円
• フロール　ホワイトＳ　2,100円

？…と思ったら。

商品は？到着日は？注文の仕方が…など、疑問や聞きたいことが御座いましたら下記連絡先までメールやお電話、FAXにてお訊ね下さいますようお願い致します。
shop@sasaki-kogei.com
TEL 0166-25-2288　FAX 0166-22-2101（本社ササキ工芸）

+ クリックで拡大表示

マルチグラスL　使用例

マルチグラスLについて

その日摘んだお花を飾ったり、砂を敷き詰めてお線香を刺してお線香立てとして使ったり、ポプリを盛り付けてみたり。
アイディア次第で色々な使い方ができるマルチなグラスインテリアです。
ササキ工芸では、応接テーブル上にいくつか並べてポプリ、ちょっとした飴などのお菓子、ポーションタイプのコーヒー用ミルクを入れて置いてあります。

結婚式場でテーブルのお花飾りに使用しました。

左は、実際に結婚式で各テーブルに生けられたお花の器として使用した際の写真です。
とっても素敵に飾り付けて頂きました。

• 再生産の予約可能商品です
• 

• 材質

  　　
  ウォルナット

  　　
  

  セン

マルチグラスL　ウォルナット

マルチグラスL　セン

材質はウォルナットとセンの２種類となっており、組み立ての際ウォルナットにはセンを、センにはウォルナットを使用して留め具（サネ）として使用しています。
金具は一切使用していません。

「花を生けたり、ビー玉や小さなガラスを敷き詰めたり、砂を敷き詰めてお線香立てにしたりといろいろ出来ます。
グラスの部分に光があたるとキラキラして綺麗ですよ。特にビー玉や、お花を生けてお水を張った時には反射すると綺麗なので是非試してみてください。
また、１０周年記念などの記念品としてや、結婚式の引き出物なんかにも使っていただいています。」

彫刻をご依頼される方へ

木部の表面にでしたら彫刻が可能です。
内面や細い面には彫刻が出来ません。
最大で85㎜×100㎜まで彫刻が可能で、最大サイズまで彫刻した場合無料範囲分を差し引いて彫刻代金は4,000円となります。

お届け形態

マルチグラスは専用のダンボールで組み立てられた箱に入っています。
お届けは専用箱に収まっているマルチグラスを緩衝材(プチプチやライトロン、新聞紙など)で包み、専用箱も緩衝材で包んでから発送用資材で梱包してお届け致します。

包装紙・ラッピング・のしにも対応できる商品ですのでご入用の際にはご注文時にお申しつけ下さい。

商品情報

• 名称：マルチグラスL
• 価格：(税込)4,200円
• サイズ：約140×110×110mm
• 材質：ウォールナット、セン
• 塗装：抗菌ウレタン塗装
• お手入れ：綺麗な布で乾拭きして下さい。汚れが酷い時は水拭きの際に固く絞ってお拭き下さい。天然の木材を使用しているので、含んでいる水分が多いと膨らみますし、少ないと縮み、ひび割れの原因になります。強い日差しには長時間晒さないで下さい
• 送料・代金引換手数料：この商品の送料・代金引換手数料は通常料金が掛かります。
• 【ご購入の際の注意】
  木材は自然の物ですので、一つ一つ木目や色味が異なります。掲載写真とまったく同じ木目・色の物はご用意出来ませんので予めご了承下さい。

• 再生産の予約可能商品です
• 

• 材質

  　　
  ウォルナット

  　　
  

  セン

？…と思ったら。

商品は？到着日は？注文の仕方が…など、疑問や聞きたいことが御座いましたら下記連絡先までメールやお電話、FAXにてお訊ね下さいますようお願い致します。
shop@sasaki-kogei.com
TEL 0166-25-2288　FAX 0166-22-2101（本社ササキ工芸）